Bonjour & Grüezi

Bienvenue chez nous, à la ferme BioGretener

Dans le paysage exceptionnel de la Bresse Bourguignonne, nous nous consacrons

à l'élevage de bovins charolais, à l'hébergement de chevaux et à la réalisation

de nombreux services : terrassement et aménagement paysager, réparation et

entretien – il n'y a rien qui ne soit réalisable...

 

Grüezi und herzlich willkommen, bei uns aus dem Hof BioGretener

In der einmaligen Landschaft der Bresse  Bourguignonne widmen wir uns der Zucht von

Charolais-Rindern, der Beherbergung von Pferden und wir erbringen zahlreiche

Dienstleistungen im Bereich Erdarbeiten und Landschaftsbau, Reparaturen und Unterhalt von Weiden und Zäunen – es gibt nichts, was nicht machbar wäre...

  BioGretener   I   Christine & Guy Pernin-Leemann

997 Chemin de L'Abergement   I   F - 71330 Frangy en Bresse

phone +33 6 32 64 16 49   I   info@gretener.fr

  Aus Überzeugung produzieren wir

nach strengen biologischen Grundsätzen und

dürfen deshalb das begehrte Bio-Label (AB) führen.

Die korrekte Einhaltung der Bio-Richtlinien

wird mindestens einmal pro Jahr kontrolliert. 

Par conviction, nous produisons selon des

principes biologiques stricts et pouvons donc porter

le label bio (AB) tant convoité.

Le respect correct du cahier des charges bio est

contrôlé au moins une fois par an.